Who are the people campaigning against lockdown rules? From Tory libertarians to Supreme Court judges, the rising tide of protest