Welsh first minister shakes with anger in clash with Tory leader over NHS budget