Starmer of the show: Under-pressure Sir Keir ‘in talks about a documentary’ on life in charge of Labour as he tries to reset his leadership with his approval ratings at a record low after election misery