Reform UK’s support in Blue Wall has doubled since Rishi Sunak became PM