Reform UK support doubles in Blue Wall since Sunak became PM as Tice hails ‘momentum’