Rachel Reeves mocked as senior Tory tells her ‘Liz Truss is living rent free in your head’