Public think Keir Starmer would be better PM than Truss or Sunak, poll finds