Public backs lower spending and lower taxes: Pressure on Jeremy Hunt ahead of Budget as poll shows 38% want burden reduced and most say the government should be cutting expenditure