Penny Mordaunt throws weight behind Truss as Rishi’s PM dream dealt another crippling blow