Labour increases lead in crucial ‘Blue Wall’ Tory heartland, poll shows