John Curtice: Tory members have made Liz Truss PM, but polling shows Keir Starmer is more popular with voters