Facebook and Twitter could face fines for anonymous posts