Face masks set to become next culture war as wearers call those who plan to ditch them from 19 July ‘reckless’