Expansion of ‘ultra low emissions zone’ to all of Greater London is hotly contested