Exclusive swing state polling shows Biden pulling away after debate and Trump’s coronavirus