Eat Out To Help Out: More than 20m people use discount but half of Britons would feel unsafe inside a restaurant, poll finds