Cut spending instead of hiking taxes, Rishi! Poll shows Brits prefer curbing government costs to fill black hole in public books by a margin of 52% to 25% – and two-thirds fear multi-millionaire PM can’t understand the struggles of ordinary people