Coronavirus: Plan to reopen schools in England hangs in balance as teacher unions meeting with scientists ‘raised more questions’