Coronavirus lockdown: ‘Stay at home’ message has been too successful, says academic