Coronavirus and remote working: 40% of UK employees still shunning the office to work from home, poll shows