Brits back ban on smoking: 52% want an ‘immediate’ end to cigarette sales – and over 70% say UK should follow New Zealand’s example and phase them out