Brexit: More voters want to rejoin the EU than stay out, polling shows, as 57% blame it for inflation