Boris Johnson must be careful his COP26 promises do not add to the public’s climate change disillusionment